Форма договора утверждена решением Исполнителя от 12.02.2023.
ДОГОВОР
возмездного оказания услуг
г. Минск
По заданию Заказчика Исполнитель Язевский Юрий Иванович, именуемый в дальнейшем «Исполнитель», паспорт серия MP, номер 4544451 выдан Московским РУВД г.Минска, зарегистрирован в г.Минск по ул.Рафиева 97 кв.71, принимает на себя обязательства оказать услугу по настройке/ведению кампании таргетированной рекламы, по аудиториям подобранным Исполнителем и согласованным с Заказчиком. Услуга оказывается исполнителем не менее указанного в п.2., т.к. представляет собой комплекс взаимосвязанных мероприятий, распределенных на протяжении указанного срока.
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. В соответствии с настоящим Соглашением Исполнитель оказывает Заказчику возмездные Услуги по размещению и продвижению информационных материалов Заказчика в Системе таргетированных объявлений в следующих социальных сетях: - Instagram (доменное имя instagram.com.), - Facebook (доменное имя facebook.com).
1.2. Перечень оказываемых услуг, их вид, объем, сроки оказания и стоимость могут определяться Сторонами в Приложениях и Дополнительных соглашениях к настоящему Договору, являющихся его неотъемлемой частью.
1.3. Цели, сроки, ограничения кампании по размещению информационных материалов определяются в приложениях к данному договору и являются его неотъемлемой частью.1.4. Показатели эффективности кампаний по размещению информационных материалов оговариваются в соответствующих приложениях к настоящему договору, в зависимости от площадки и формата размещенных информационных материалов.
2. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ.
2.1. Сайты Instagram — социальные сети (домен — instagram.com включая все уровни указанного домена, как функционирующие на дату заключения настоящего Договора, так и запускаемые и вводимые в эксплуатацию в течение всего срока действия настоящего Договора). 2.2. Услуги — услуги исполнителя по размещению информационных материалов Заказчика на площадке в соответствии с условиями договора.
2.3. Рекламное объявление — текстово-графическое объявление Заказчика информационного характера, соответствующее требованиям, установленным Instagram, Facebook к рекламным объявлениям.
2.4. Рекламная кампания — совокупность созданных Исполнителем рекламных объявлений, объединенных по одному или нескольким признакам в единую группу объявлений.
2.5. Размещение рекламы — техническое размещение рекламных материалов Заказчика на рекламной площади, предоставляемой Instagram, Facebook.
2.6. Рекламное место — место, выделенное на странице сайта Instagram для размещения Рекламных объявлений.
2.7. Пользователь — физическое лицо, пользователь социальной сети Instagram, Facebook, зарегистрированный в установленном порядке.
2.8. Клик (переход) — переход Пользователя по ссылке с рекламного объявления на рекламируемую Заказчиком публичную страницу в Instagram (внутренняя ссылка), Facebook или иной Интернет-ресурс, сайт (внешняя ссылка). Ссылки (внутренние и внешние) должны быть релевантны Рекламному объявлению.
2.9. Публичная страница — страница Заказчика в Instagram созданная с целью популяризации бренда, товара, услуги, мероприятия. Имеет собственный адрес в домене.instagram.com, facebook.com.
2.10. Объект рекламирования — Интернет-ресурс, сайт, публичная страница в Instagram на которую направляются Пользователи при Клике на рекламном объявлении.
2.11. Таргетинг — критерий в системе нацеливания Рекламных объявлений,
позволяющий выделить для показа Рекламных объявлений только тех Пользователей Instagram которые удовлетворяют заданным Заказчиком параметрам по полу, географии возрасту и т.п. параметрам Facebook и Instagram .
2.12. Система таргетированных объявлений Instagram— программно- аппаратный комплекс нацеливания и показа Рекламных объявлений, принадлежащий Instagram, расположенный по адресу в сети Интернет: www.instagram.com., facebook.com.
2.13. Рекламный бюджет (далее Бюджет) — утвержденные данным Договором денежные средства, направленные на размещение таргетированных объявлений Instagram, Facebook.
3. ОБЯЗАННОСТИ И ПРАВА СТОРОН
3.1. Обязанности Исполнителя:
3.1.1. Разработать и утвердить с Заказчиком кампанию по размещению информационных материалов, состоящую из заранее утвержденного количества объявлений.
3.1.2. Оказывать Заказчику услуги по размещению информационных материалов, исходя из согласованных Сторонами условий, отраженных в Приложениях или Дополнительных соглашениях к настоящему Договору.
3.1.3. Разместить и контролировать кампанию по размещению информационных материалов Заказчика в Системе: отслеживать количество Кликов, Переходов и Подписок на страницу (в случае, если объектом рекламы выступает Публичная страница), вести учет расходования рекламного бюджета.
3.1.4. Представить отчёт по выполнению кампании по размещению информационных материалов Заказчика, после её завершения, но не позднее 3 (трёх) рабочих дней.
3.1.5 Предоставлять Заказчику после оказания услуг Акт сдачи- приемки услуг в соответствии с разделом 5 настоящего Договора. 3.1.6. Создать отдельный рекламный кабинет Заказчика внутри социальной сети Instagram, Facebook.
3.1.7. Размещать информационные материалы в социальной сети Instagram, Facebook исключительно в созданном для заказчика кабинете.
3.1.7 Предоставить доступ Заказчику к рекламному кабинету площадок, на которых происходит размещение информационных материалов.
3.1.8 Обеспечить охват целевой аудитории в соответствии с заданием Заказчика.
Портрет целевой аудитории (описание возраста, пола, интересов, географии проживания и прочее) задает Заказчик.
3.2. Обязанности Заказчика:
3.2.1. Оплатить услугу создания и размещения таргетированной рекламной кампании, на основании счета в соответствии с Приложениями к договору.
3.2.1. Предоставить информационные материалы для проведения рекламных кампаний Исполнителю.
3.2.2. Заказчик вправе поручить производство информационных материалов Исполнителю. Стоимость услуг исполнителя по производству информационных материалов оценивается исходя из технического задания Заказчика.
3.2.2. Заказчик вправе поручить производство информационных материалов третьим лицам, при этом Заказчик несет ответственность перед Исполнителем за соответствие информационных материалов требованиям, изложенным в настоящем Договоре, действующему законодательству РБ и требованием рекламной площадки к информационным материалам.
4. УСЛОВИЯ РАСЧЕТОВ
4.1. Общая стоимость услуг по настоящему Договору определяется как общая сумма всех оказанных Исполнителем и принятых Заказчиком услуг за весь период действия настоящего Договора, включает в себя в том числе стоимость размещения информационных материалов на рекламных площадках в сети Интернет, наценки Исполнителя за оказание услуг по ведению и управлению рекламными кампаниями в том числе с использованием рекламных технологий.
4.2. Стоимость конкретных услуг, а также размер наценок указываются Сторонами в Приложениях или Дополнительных соглашениях. Стоимость включает в себя все расходы и затраты Исполнителя, с учетом всех налогов и сборов.
4.3. Обязательства Заказчика по оплате услуг Исполнителя будет считаться исполненным с момента передачи наличных средств.
5. ПОРЯДОК СДАЧИ-ПРИЕМКИ УСЛУГ
5.1. Не позднее 5 (пяти) рабочих дней с момента окончания каждого отчетного периода (календарного месяца) Исполнитель направляет Заказчику отчет сдачи-приемки оказанных услуг (далее – Отчет). 5.2. Заказчик в течение 5 (пяти) рабочих дней, с даты получения, подписывает Отчет, либо направляет Исполнителю мотивированный отказ от его подписания. 5.3. В случае мотивированного письменного отказа Заказчика от подписания Отчета Стороны согласуют перечень замечаний к качеству и объему предоставленных услуг, а также сроки устранения выявленных недочетов. В случае устранения Исполнителем указанных недостатков, Стороны подписывают Отчет. С момента подписания Сторонами Отчета услуги считаются оказанными и принятыми Сторонами без возражений и замечаний.
6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
6.1. За нарушение условий настоящего Договора Стороны несут ответственность в соответствии с условиями настоящего Договора и действующим законодательством Республики Беларусь.
6.2. Исполнитель несет ответственность за целевое расходование рекламного бюджета. В случае нецелевого расходования бюджета, Заказчик имеет право расторгнуть договор. В случае расторжения договора, денежные средства, полученные Исполнителем, в том числе израсходованные, возвращаются в полном объеме.
6.3. Не будет считаться неисполнением или ненадлежащим исполнением Исполнителем своих обязательств по настоящему Договору, если неисполнение или ненадлежащее исполнение вызвано изменением и/или дополнением законодательства Республики Беларусь, влекущим изменения требований к форме и/ или содержанию рекламных материалов и/или условий выхода рекламных материалов, в том числе запрет или ограничения на рекламируемые в соответствии с настоящим Договором товары и/или услуги.
7. ФОРС-МАЖОР
7.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения настоящего договора в результате обстоятельств чрезвычайного характера, которые стороны не могли предвидеть или предотвратить.
7.2. При наступлении обстоятельств, указанных в п. 7.1 настоящего договора, каждая сторона должна без промедления известить о них в письменном виде другую сторону. Извещение должно содержать данные о характере обстоятельств, а также официальные документы, удостоверяющие наличие этих обстоятельств и, по возможности, дающие оценку их влияния на возможность исполнения стороной своих обязательств по данному договору. 7.3. Если сторона не направит или несвоевременно направит извещение, предусмотренное в п. 7.2 настоящего договора, то она обязана возместить второй стороне понесенные ею убытки.
7.4. В случаях наступления обстоятельств, предусмотренных в п. 7.1 настоящего договора, срок выполнения стороной обязательств по настоящему договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют эти обстоятельства и их последствия.
7.5. Если наступившие обстоятельства, перечисленные в п. 7.1 настоящего договора, и их последствия продолжают действовать более двух месяцев, стороны проводят дополнительные переговоры для выявления приемлемых альтернативных способов исполнения настоящего договора.
8. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
8.1. Стороны соглашаются сохранять в тайне и считать конфиденциальным Договор, а также всю информацию, полученную одной Стороной от другой Стороны, и
обозначенную передающей Стороной как конфиденциальная информация (далее «Конфиденциальная Информация»), и не раскрывать, не разглашать, не обнародовать или иным способом не предоставлять такую информацию какой-либо третьей стороне без предварительного письменного разрешения Стороны, передающей эту информацию, за исключением запросов уполномоченных государственных органов и других случаев, предусмотренных законодательством РБ.
8.2. Конфиденциальная информация всегда остается собственностью передающей эту информацию Стороны и не должна воспроизводиться без предварительного письменного согласия такой передающей Стороны.
8.3. Обязательство сохранять в тайне Конфиденциальную Информацию в соответствии с условиями настоящей статьи вступает в силу с момента подписания Договора обеими Сторонами и остается в силе в течение 3 (трех) лет по окончании срока действия Договора или его прекращения действия по какой-либо причине.
8.4. Сторона, нарушившая условие о сохранении в тайне Конфиденциальной информации компенсирует другой стороне все причиненные убытки.
9. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
9.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между сторонами по вопросам, не нашедшим своего разрешения в тексте данного договора, будут разрешаться путем переговоров.
9.2. При не урегулировании в процессе переговоров спорных вопросов, споры разрешаются в порядке, установленном действующим законодательством.
10. ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОГОВОРА
10.1. Настоящий договор может быть изменен или прекращен по письменному соглашению сторон, а также в других случаях, предусмотренных законодательством и настоящим договором.
11. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
11.1. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим договором, стороны руководствуются действующим законодательством Республики Беларусь.
11.2. Любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны надлежаще уполномоченными на то представителями сторон.
11.3. Все уведомления и сообщения должны направляться в письменной форме.
11.4. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания сторонами и действует до 31 декабря 2023 г. и автоматически продлевается на следующий год в случае, если Сторонами не оговаривается иное.
11.5. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из сторон.
12. РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯ
Язевский Юрий Иванович
ФАКТИЧЕСКИЙ АДРЕС: 220051, Минск, ул. Рафиева, д.97 Телефон: +37529 655-65-96
УНП AC0186867
Расчетный счет BY73ALFA3014316V5N0030270000 в ЗАКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «АЛЬФАБАНК», г.Минск BIC ALFABY2X
ДОГОВОР
возмездного оказания услуг
г. Минск
По заданию Заказчика Исполнитель Язевский Юрий Иванович, именуемый в дальнейшем «Исполнитель», паспорт серия MP, номер 4544451 выдан Московским РУВД г.Минска, зарегистрирован в г.Минск по ул.Рафиева 97 кв.71, принимает на себя обязательства оказать услугу по настройке/ведению кампании таргетированной рекламы, по аудиториям подобранным Исполнителем и согласованным с Заказчиком. Услуга оказывается исполнителем не менее указанного в п.2., т.к. представляет собой комплекс взаимосвязанных мероприятий, распределенных на протяжении указанного срока.
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. В соответствии с настоящим Соглашением Исполнитель оказывает Заказчику возмездные Услуги по размещению и продвижению информационных материалов Заказчика в Системе таргетированных объявлений в следующих социальных сетях: - Instagram (доменное имя instagram.com.), - Facebook (доменное имя facebook.com).
1.2. Перечень оказываемых услуг, их вид, объем, сроки оказания и стоимость могут определяться Сторонами в Приложениях и Дополнительных соглашениях к настоящему Договору, являющихся его неотъемлемой частью.
1.3. Цели, сроки, ограничения кампании по размещению информационных материалов определяются в приложениях к данному договору и являются его неотъемлемой частью.1.4. Показатели эффективности кампаний по размещению информационных материалов оговариваются в соответствующих приложениях к настоящему договору, в зависимости от площадки и формата размещенных информационных материалов.
2. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ.
2.1. Сайты Instagram — социальные сети (домен — instagram.com включая все уровни указанного домена, как функционирующие на дату заключения настоящего Договора, так и запускаемые и вводимые в эксплуатацию в течение всего срока действия настоящего Договора). 2.2. Услуги — услуги исполнителя по размещению информационных материалов Заказчика на площадке в соответствии с условиями договора.
2.3. Рекламное объявление — текстово-графическое объявление Заказчика информационного характера, соответствующее требованиям, установленным Instagram, Facebook к рекламным объявлениям.
2.4. Рекламная кампания — совокупность созданных Исполнителем рекламных объявлений, объединенных по одному или нескольким признакам в единую группу объявлений.
2.5. Размещение рекламы — техническое размещение рекламных материалов Заказчика на рекламной площади, предоставляемой Instagram, Facebook.
2.6. Рекламное место — место, выделенное на странице сайта Instagram для размещения Рекламных объявлений.
2.7. Пользователь — физическое лицо, пользователь социальной сети Instagram, Facebook, зарегистрированный в установленном порядке.
2.8. Клик (переход) — переход Пользователя по ссылке с рекламного объявления на рекламируемую Заказчиком публичную страницу в Instagram (внутренняя ссылка), Facebook или иной Интернет-ресурс, сайт (внешняя ссылка). Ссылки (внутренние и внешние) должны быть релевантны Рекламному объявлению.
2.9. Публичная страница — страница Заказчика в Instagram созданная с целью популяризации бренда, товара, услуги, мероприятия. Имеет собственный адрес в домене.instagram.com, facebook.com.
2.10. Объект рекламирования — Интернет-ресурс, сайт, публичная страница в Instagram на которую направляются Пользователи при Клике на рекламном объявлении.
2.11. Таргетинг — критерий в системе нацеливания Рекламных объявлений,
позволяющий выделить для показа Рекламных объявлений только тех Пользователей Instagram которые удовлетворяют заданным Заказчиком параметрам по полу, географии возрасту и т.п. параметрам Facebook и Instagram .
2.12. Система таргетированных объявлений Instagram— программно- аппаратный комплекс нацеливания и показа Рекламных объявлений, принадлежащий Instagram, расположенный по адресу в сети Интернет: www.instagram.com., facebook.com.
2.13. Рекламный бюджет (далее Бюджет) — утвержденные данным Договором денежные средства, направленные на размещение таргетированных объявлений Instagram, Facebook.
3. ОБЯЗАННОСТИ И ПРАВА СТОРОН
3.1. Обязанности Исполнителя:
3.1.1. Разработать и утвердить с Заказчиком кампанию по размещению информационных материалов, состоящую из заранее утвержденного количества объявлений.
3.1.2. Оказывать Заказчику услуги по размещению информационных материалов, исходя из согласованных Сторонами условий, отраженных в Приложениях или Дополнительных соглашениях к настоящему Договору.
3.1.3. Разместить и контролировать кампанию по размещению информационных материалов Заказчика в Системе: отслеживать количество Кликов, Переходов и Подписок на страницу (в случае, если объектом рекламы выступает Публичная страница), вести учет расходования рекламного бюджета.
3.1.4. Представить отчёт по выполнению кампании по размещению информационных материалов Заказчика, после её завершения, но не позднее 3 (трёх) рабочих дней.
3.1.5 Предоставлять Заказчику после оказания услуг Акт сдачи- приемки услуг в соответствии с разделом 5 настоящего Договора. 3.1.6. Создать отдельный рекламный кабинет Заказчика внутри социальной сети Instagram, Facebook.
3.1.7. Размещать информационные материалы в социальной сети Instagram, Facebook исключительно в созданном для заказчика кабинете.
3.1.7 Предоставить доступ Заказчику к рекламному кабинету площадок, на которых происходит размещение информационных материалов.
3.1.8 Обеспечить охват целевой аудитории в соответствии с заданием Заказчика.
Портрет целевой аудитории (описание возраста, пола, интересов, географии проживания и прочее) задает Заказчик.
3.2. Обязанности Заказчика:
3.2.1. Оплатить услугу создания и размещения таргетированной рекламной кампании, на основании счета в соответствии с Приложениями к договору.
3.2.1. Предоставить информационные материалы для проведения рекламных кампаний Исполнителю.
3.2.2. Заказчик вправе поручить производство информационных материалов Исполнителю. Стоимость услуг исполнителя по производству информационных материалов оценивается исходя из технического задания Заказчика.
3.2.2. Заказчик вправе поручить производство информационных материалов третьим лицам, при этом Заказчик несет ответственность перед Исполнителем за соответствие информационных материалов требованиям, изложенным в настоящем Договоре, действующему законодательству РБ и требованием рекламной площадки к информационным материалам.
4. УСЛОВИЯ РАСЧЕТОВ
4.1. Общая стоимость услуг по настоящему Договору определяется как общая сумма всех оказанных Исполнителем и принятых Заказчиком услуг за весь период действия настоящего Договора, включает в себя в том числе стоимость размещения информационных материалов на рекламных площадках в сети Интернет, наценки Исполнителя за оказание услуг по ведению и управлению рекламными кампаниями в том числе с использованием рекламных технологий.
4.2. Стоимость конкретных услуг, а также размер наценок указываются Сторонами в Приложениях или Дополнительных соглашениях. Стоимость включает в себя все расходы и затраты Исполнителя, с учетом всех налогов и сборов.
4.3. Обязательства Заказчика по оплате услуг Исполнителя будет считаться исполненным с момента передачи наличных средств.
5. ПОРЯДОК СДАЧИ-ПРИЕМКИ УСЛУГ
5.1. Не позднее 5 (пяти) рабочих дней с момента окончания каждого отчетного периода (календарного месяца) Исполнитель направляет Заказчику отчет сдачи-приемки оказанных услуг (далее – Отчет). 5.2. Заказчик в течение 5 (пяти) рабочих дней, с даты получения, подписывает Отчет, либо направляет Исполнителю мотивированный отказ от его подписания. 5.3. В случае мотивированного письменного отказа Заказчика от подписания Отчета Стороны согласуют перечень замечаний к качеству и объему предоставленных услуг, а также сроки устранения выявленных недочетов. В случае устранения Исполнителем указанных недостатков, Стороны подписывают Отчет. С момента подписания Сторонами Отчета услуги считаются оказанными и принятыми Сторонами без возражений и замечаний.
6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
6.1. За нарушение условий настоящего Договора Стороны несут ответственность в соответствии с условиями настоящего Договора и действующим законодательством Республики Беларусь.
6.2. Исполнитель несет ответственность за целевое расходование рекламного бюджета. В случае нецелевого расходования бюджета, Заказчик имеет право расторгнуть договор. В случае расторжения договора, денежные средства, полученные Исполнителем, в том числе израсходованные, возвращаются в полном объеме.
6.3. Не будет считаться неисполнением или ненадлежащим исполнением Исполнителем своих обязательств по настоящему Договору, если неисполнение или ненадлежащее исполнение вызвано изменением и/или дополнением законодательства Республики Беларусь, влекущим изменения требований к форме и/ или содержанию рекламных материалов и/или условий выхода рекламных материалов, в том числе запрет или ограничения на рекламируемые в соответствии с настоящим Договором товары и/или услуги.
7. ФОРС-МАЖОР
7.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения настоящего договора в результате обстоятельств чрезвычайного характера, которые стороны не могли предвидеть или предотвратить.
7.2. При наступлении обстоятельств, указанных в п. 7.1 настоящего договора, каждая сторона должна без промедления известить о них в письменном виде другую сторону. Извещение должно содержать данные о характере обстоятельств, а также официальные документы, удостоверяющие наличие этих обстоятельств и, по возможности, дающие оценку их влияния на возможность исполнения стороной своих обязательств по данному договору. 7.3. Если сторона не направит или несвоевременно направит извещение, предусмотренное в п. 7.2 настоящего договора, то она обязана возместить второй стороне понесенные ею убытки.
7.4. В случаях наступления обстоятельств, предусмотренных в п. 7.1 настоящего договора, срок выполнения стороной обязательств по настоящему договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют эти обстоятельства и их последствия.
7.5. Если наступившие обстоятельства, перечисленные в п. 7.1 настоящего договора, и их последствия продолжают действовать более двух месяцев, стороны проводят дополнительные переговоры для выявления приемлемых альтернативных способов исполнения настоящего договора.
8. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
8.1. Стороны соглашаются сохранять в тайне и считать конфиденциальным Договор, а также всю информацию, полученную одной Стороной от другой Стороны, и
обозначенную передающей Стороной как конфиденциальная информация (далее «Конфиденциальная Информация»), и не раскрывать, не разглашать, не обнародовать или иным способом не предоставлять такую информацию какой-либо третьей стороне без предварительного письменного разрешения Стороны, передающей эту информацию, за исключением запросов уполномоченных государственных органов и других случаев, предусмотренных законодательством РБ.
8.2. Конфиденциальная информация всегда остается собственностью передающей эту информацию Стороны и не должна воспроизводиться без предварительного письменного согласия такой передающей Стороны.
8.3. Обязательство сохранять в тайне Конфиденциальную Информацию в соответствии с условиями настоящей статьи вступает в силу с момента подписания Договора обеими Сторонами и остается в силе в течение 3 (трех) лет по окончании срока действия Договора или его прекращения действия по какой-либо причине.
8.4. Сторона, нарушившая условие о сохранении в тайне Конфиденциальной информации компенсирует другой стороне все причиненные убытки.
9. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
9.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между сторонами по вопросам, не нашедшим своего разрешения в тексте данного договора, будут разрешаться путем переговоров.
9.2. При не урегулировании в процессе переговоров спорных вопросов, споры разрешаются в порядке, установленном действующим законодательством.
10. ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОГОВОРА
10.1. Настоящий договор может быть изменен или прекращен по письменному соглашению сторон, а также в других случаях, предусмотренных законодательством и настоящим договором.
11. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
11.1. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим договором, стороны руководствуются действующим законодательством Республики Беларусь.
11.2. Любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны надлежаще уполномоченными на то представителями сторон.
11.3. Все уведомления и сообщения должны направляться в письменной форме.
11.4. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания сторонами и действует до 31 декабря 2023 г. и автоматически продлевается на следующий год в случае, если Сторонами не оговаривается иное.
11.5. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из сторон.
12. РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯ
Язевский Юрий Иванович
ФАКТИЧЕСКИЙ АДРЕС: 220051, Минск, ул. Рафиева, д.97 Телефон: +37529 655-65-96
УНП AC0186867
Расчетный счет BY73ALFA3014316V5N0030270000 в ЗАКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «АЛЬФАБАНК», г.Минск BIC ALFABY2X
